‘ In The sea, flocks of flying fish skimmed in terror from the approaching hull.’ count the modifiers---

একটি modifier হলো এমন একটি শব্দ বা শব্দগুচ্ছ যা বাক্যে অন্য কোনো শব্দ বা শব্দগুচ্ছকে বর্ণনা বা পরিবর্তন করে। এটি একটি adjective (বিশেষণ), adverb (ক্রিয়া-বিশেষণ), বা phrase (শব্দগুচ্ছ) হতে পারে। প্রদত্ত বাক্যে, আমরা ৪টি modifier চিহ্নিত করতে পারি:

    
•         flying: এটি একটি present participle (অসমাপিকা ক্রিয়া) যা adjective (বিশেষণ) হিসেবে কাজ করে fish শব্দটিকে modify (বিশেষিত) করেছে। এটি বোঝায় যে মাছগুলো উড়ছিল।     
    
•         approaching: এটিও একটি present participle যা adjective (বিশেষণ) হিসেবে কাজ করে hull (জাহাজের তলদেশ) শব্দটিকে modify করেছে। এটি বোঝায় যে জাহাজের তলদেশটি এগিয়ে আসছিল।     
    
•         In The sea: এটি একটি prepositional phrase (অনুসর্গীয় শব্দগুচ্ছ) যা adverbial (ক্রিয়া-বিশেষণীয়) হিসেবে কাজ করে skimmed (সাঁতরে গিয়েছিল) ক্রিয়াটিকে modify করেছে। এটি ক্রিয়াটির স্থান নির্দেশ করছে (কোথায় সাঁতরে গিয়েছিল)।     
    
•         in terror: এটিও একটি prepositional phrase যা adverbial হিসেবে কাজ করে skimmed ক্রিয়াটিকে modify করেছে। এটি ক্রিয়াটির ধরন নির্দেশ করছে (কীভাবে সাঁতরে গিয়েছিল)।     

উপরিউক্ত বিশ্লেষণ অনুযায়ী, বাক্যে মোট ৪টি modifier আছে।